摘要
本文探討了來自加沙的禮物——巴勒斯坦藝術如何在困境中綻放希望與人道主義精神,這對於理解當前社會及文化脈動至關重要。 歸納要點:
- 巴勒斯坦藝術的數位化轉型使傳統刺繡和藝術品能夠透過線上平台進入全球市場,擴大了受眾群。
- 可持續發展成為巴勒斯坦經濟的重要一環,工匠們運用環保材料並遵循倫理工作條件,以傳遞文化認同與韌性。
- 藝術在加薩地區提供療癒的力量,巴勒斯坦藝術家通過創作處理創傷並促進和解,形成一個安全的表達空間。
巴勒斯坦塔特里茲刺繡:文化認同與藝術宣言
上週,我從一個意想不到的地方——加薩,收到了極其特別的一份包裹。這份禮物帶給我的生活無比的喜悅,因此我決定分享這些圖片,讓全世界見證巴勒斯坦人民的驚人慷慨以及他們在種族滅絕中所創造出的美麗作品。這些刺繡(tatreez)上繡有國旗和名字,完全是由我的朋友魯珍創作的,她是一位來自加薩的十四歲作家,也是這個故事的作者,原文是用阿拉伯語寫成。與介紹魯珍給我的一位親戚一起,我將其翻譯成英文,以便在《國家》雜誌發表。敬請期待更多來自魯珍的作品,目前仍在編輯階段,但很可能會在本月發表。上面有我名字的刺繡是我人生中的榮耀,而第二件則是為了《國家》的編輯傑克·米爾金森而製作。
**專案 1:塔特里茲刺繡的文化意義** 塔特里茲刺繡是巴勒斯坦傳統服飾中不可或缺的一部分,代表著家譜、身份和個人故事的敘述。這些刺繡象徵著巴勒斯坦人民的韌性、創造力,以及即使在逆境中也能保持文化認同的決心。
**專案 2:加薩地區的當代藝術場景** 儘管面臨封鎖和軍事衝突的挑戰,加薩地區仍然孕育著蓬勃發展的藝術場景。年輕藝術家,如魯珍,利用他們的才能表達他們對自由、機會和和平的願望。他們的作品提供了一個視窗,讓我們了解加薩日常現實中的希望與靈感。
我們在研究許多文章後,彙整重點如下
- 以色列和哈馬斯在加沙地帶的臨時停火協議於11月24日生效。
- 聯合國人道主義事務協調廳表示,將擴大對加沙的人道救援行動。
- 20輛卡車組成的人道救援車隊成功通過拉法口岸進入加沙,為當地民眾提供支持。
- 自新一輪衝突爆發以來,加沙接收了137輛卡車的最大批次救援物資,還包括12.9萬升燃料和天然氣。
- 聯合國呼籲立即供應水、食品、燃料和電力,以改善當地人道主義局勢。
- 中國已向巴勒斯坦提供200萬美元的緊急人道主義援助,以幫助減輕危機。
目前,加沙地區正面臨著嚴重的人道危機。在這場持續的衝突中,許多無辜平民遭受苦難,而最近的停火協議讓一些希望重新點燃。隨著國際社會努力提供必要的救援物資,我們不禁希望每位生活在這片土地上的人都能早日獲得和平與安定。只有攜手共進,才能為他們帶來真正所需的幫助與關懷。
除了這些美麗的刺繡作品,上面有巴勒斯坦國旗和「巴勒斯坦」(فلسطين)字樣外,還有五件刺繡,每一件都在精美的布料上,展現出細緻的針線工藝。
這些都是由加沙地區的專業女裁縫在當地製作的。我告訴Lujayn我最喜歡的顏色是綠松石色,因此她設法找到與我眼睛相襯的綠松石線。您看到的耳環和項鍊也是在加沙手工製作的。
巴勒斯坦文化中的橄欖枝象徵:和平、韌性和巴勒斯坦民族精神
這個包裹帶來了一個額外的驚喜:一幅由藝術家 Khaled Zein 創作的幾乎等身大的母親畫像,根據她的照片創作而成。我在這裡寫到我的母親,她是一位和平活動家,同時也是許多人的靈感來源。這幅畫是用畫布繪製,約五英尺高、三英尺寬。我的母親手中捧著一隻鴿子和一枝橄欖樹,兩者都是國際和平的象徵,但對巴勒斯坦人而言,橄欖枝具有特別的意義。對巴勒斯坦人來說,橄欖葉圖案象徵著堅持、力量與韌性。背景中有兩名巴勒斯坦兒童、一面巴勒斯坦國旗,以及加沙被轟炸後的房屋。在抵達我在英國之前,這幅畫曾沾染過加沙海的一點水滴。等我找到框架後,希望能夠更好地捕捉到這幅畫的尺寸,以便拍攝出更佳的照片。
**藝術家履歷:Khaled Zein**
Khaled Zein 是一位享譽國際的巴勒斯坦藝術家,以其捕捉巴勒斯坦人民經驗的強而有力的畫作而聞名。他的作品經常探討和平、社會正義和戰爭所帶來的毀滅性影響。在2016年,他被提名為國際和平藝術中心年度和平藝術家。
**巴勒斯坦橄欖枝的象徵意義**
橄欖枝不僅是和平的重要象徵,在巴勒斯坦文化中還承載著更深層次的資訊。橄欖樹被認為是該地區的國樹,其葉子象徵著當地人民的不屈與繁榮,並且它們紮根於沃土之中,體現了巴勒斯坦人民與故土之間牢不可破的聯絡。
巴勒斯坦藝術:韌性與見證
我從未擁有過一幅畫作。儘管我是藝術的愛好者,但我從未用手觸碰過彩繪的畫布。在我生命中的第一次,我感覺自己就像19世紀小說中的角色,彷彿我是某個宏偉莊園的繼承人,而這幅母親的畫作則是我們最珍貴的財產。只要我們活著,我的家人將自豪地把這幅畫掛在牆上。在我們去世後,我們會確保哈立德·澤恩(Khaled Zein)的肖像進入博物館,成為巴勒斯坦人民創造力和才華的永久紀念。感謝我在加沙的朋友們以這種方式榮耀了我和我的家人。這篇文章並不是要讓大家關注我自己,因為我知道無論我做什麼都不配得如此慷慨,而是希望能夠照亮巴勒斯坦人民如何在逆境中保持人性的一面。
**1. 巴勒斯坦藝術界的蓬勃發展:**這段文字突顯了巴勒斯坦藝術家哈立德·澤恩的非凡才華,並印證了巴勒斯坦藝術界歷經動盪和挑戰後仍然蓬勃發展。此點凸顯出巴勒斯坦藝術在表達人民韌性、文化認同和創造力方面所扮演的重要角色。
**2. 藝術作為歷史見證:**這幅畫被視為巴勒斯坦人民的永久紀念,展示了藝術在記錄和傳達歷史事件與文化記憶方面強大的力量。它強調了藝術在塑造巴勒斯坦民族敘事及儲存其文化遺產方面所扮演的重要角色。
對加薩的同情與行動呼籲
在加薩,巴勒斯坦人民展現出的尊嚴、勇氣和善良,使得我們這些在歐洲和北美對以色列的滅絕行為有所縱容的人感到羞愧。我知道我永遠無法“回報”這份禮物,事實上,這樣的用語本身就突顯了這個想法的荒謬。我所希望有一天能做到的是,以其原意來接受這份禮物,將其視為充滿愛與善良的靈魂所表達的純粹慷慨。我也希望能把這種精神傳承下去,用它來抵抗我們世界中日益增長的滅絕趨勢。請在心中燃起對加薩的光芒,並記得向你們選出的代表施壓,不論你身處何地,以結束加薩的滅絕行為。我將以一首我寫的詩來結尾,以此謙卑地表達我的感激之情。愛與款待的永恆力量:從實體禮物到電子商務時代的個人化表達
對於來自加薩的盧賈因從加薩城到汗尤尼斯,再到拉法和阿爾佈雷吉,直到努塞拉特,你面臨著下一次的流離失所,迫不得已地逃離卻不知該往何處去。心靈無法容納這世界上的每一個恐怖。因此,我只專注於你:你那甜美而銀白的名字。你的鋼琴,上面譜寫著肖邦的變奏曲,也演奏著貝多芬最摯愛的第六號奏鳴曲。你的刺繡國旗,你那琥珀色底上碧綠色的塔特里茲(tatreez)。你那超越一切、長存於世的愛。我聽見下面傳來嗡嗡聲。我在城市裡追逐的一名送貨員將兩個包裹遞給我。其中一個是來自你,遠道而來自加薩。願上帝憐憫我的靈魂。我彷彿穿越到了另一個世紀,那時贈禮依然是一門藝術。你的禮物是一種款待的象徵,而款待有如愛一般美好。
**專家見解:愛與款待的深遠意義** 這段落強調了愛與款待的重要性,並將它們與贈送禮物這項藝術相提並論。專家指出,愛和款待是人類相處中的基本情感,而贈送禮物則是表達這些情感的一種具體方式。透過此行為,人們之間建立起聯結與認可。
**最新趨勢:電子商務時代的個人化贈禮** 雖然段落描繪的是過去傳統的贈禮方式,但專家也提到電子商務崛起後帶來的新契機,如今人們能夠透過網路購物平台直接從不同地區寄送禮物。在這樣背景下,就像段落中描述的一樣,由手工製作或珍貴物品所承載的情感仍然在電子商務領域中存在。
你如何變得如此美麗,如此充滿愛?
我做了什麼值得你贈予我的禮物?單單傾聽和生活顯然不夠。然後我想起抗議活動中最真摯的口號之一:拯救巴勒斯坦人的是我們,而不是他們。
我撰寫有關政治、詩學和世界文學的文章。想了解更多巴勒斯坦的故事,請參見這個列表。欲深入了解巴勒斯坦人深厚的慷慨與人性,請關注 Fourth Wave。如果你有一個聚焦於女性或其他弱勢群體的故事或詩歌,歡迎提交至 The Wave!
參考來源
巴以臨時停火協議生效聯合國加大對加沙地帶人道救援
中新社聯合國11月24日電聯合國人道主義事務協調廳24日表示,以色列和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動(哈馬斯)在加沙地帶的臨時停火協議於當天生效,聯合國正擴大對加沙地帶人道 ...
來源: 中国新闻网【巴以冲突第15天】联合国机构欢迎人道救援车队进入加沙
在国际社会的共同努力下,今天,一支由20辆卡车组成的人道救援车队通过了拉法口岸驶入加沙,为全面围困中的加沙民众带来一线生机。联合国对这一最新 ...
來源: UN News聯合國在臨時停火後加大對加沙地帶人道救援 - 新華網
聯合國近東巴勒斯坦難民救濟和工程處已接收137輛卡車物資,這是巴以新一輪衝突爆發以來加沙地帶接收的最大一批救援物資。此外,12.9萬升燃料和4卡車天然氣 ...
來源: 新华网聯合國大會通過立即在加沙實現人道停火決議
聯大決議主要關注加沙的人道主義局勢,特別呼籲"立即"供應水、食品、燃料和電力,並"暢通無阻地"提供人道主義援助。 決議還譴責"一切針對巴勒斯坦和以色列 ...
來源: RFI以巴衝突:加沙人道主義狀況每況愈下,拜登政府內部異議陡升
布林肯最近說,加沙「有太多巴勒斯坦人被殺害。」 他和其他高級官員現在不僅將人道主義援助視為一項道義責任,而且還是一項戰略責任。 據國務院發言人 ...
來源: BBC【巴以冲突第41天】燃料短缺或致全部人道救援行动陷入瘫痪
成千上万的巴勒斯坦人逃离加沙北部前往南部,抵达时往往“脱水、饥饿、筋疲力尽、忐忑不安”。 近东救济工程处的学校目前收容了80多万人,避难所条件恶劣, ...
來源: UN News巴以衝突下中國的作用
首先,中方及時伸出援手為加沙提供人道主義援助。為緩解加沙人道主義危機,中國已通過巴勒斯坦民族權力機構和聯合國機構提供了200萬美元緊急人道主義援助 ...
來源: China-US Focus聯合國在臨時停火後加大對加沙地帶人道救援- 國際- 香港文匯網
聯合國人道主義事務協調廳24日說,以色列和巴勒斯坦伊斯蘭抵抗運動(哈馬斯)在加沙地帶的臨時停火協議生效後,聯合國得以擴大對加沙地帶人道主義救援 ...
來源: 香港文匯網
相關討論